Chủ Nhật, 3 tháng 4, 2022

Moskva quyết tâm bảo vệ nền kinh tế Nga.




Moskva quyết tâm bảo vệ nền kinh tế Nga.

Vào ngày 31 tháng 3, Tổng thống Nga Vladimir Putin đã ký sắc lệnh về việc thanh toán khí đốt với «các quốc gia không thân thiện» bằng đồng rúp. Theo tài liệu, kể từ ngày 1 tháng 4 , đường ống dẫn khí đốt của Nga nên được bán với thanh toán bằng đồng rúp cho "các quốc gia không thân thiện". Vì vậy, đơn vị tham gia xuất khẩu khí đốt và dầu mỏ của Nga phải tìm cách đảm bảo việc cung cấp khí đốt khỏi sự tắc nghẽn.


Trong bài phát biểu cùng ngày, Tổng thống Putin nêu rõ: “Chúng tôi cung cấp cho các nhà thầu từ danh sách các quốc gia một cơ chế rõ ràng và minh bạch. Họ phải mở tài khoản bằng đồng rúp trong các ngân hàng của Nga để mua khí đốt tự nhiên của Nga ”.

Hệ thống thanh toán mới này được giải thích chi tiết như sau :
- Mở tài khoản thanh toán tại ngân hàng Gazprombank, loại “K”: Đồng Rúp và ngoại tệ 

- Thanh toán được thực hiện nếu số tiền nhận được bằng Ngoại tệ, USD hoặc euro, phải được chuyển vào tài khoản này.
- Ngân hàng Trung ương bán loại tiền Ngoại tệ này trên Sở giao dịch chứng khoán Moscow và chuyển số tiền nhận được vào tài khoản Rúp
- Thanh toán bằng đồng Rúp.


Nhà lãnh đạo Nga nói rằng nguồn cung cấp khí đốt sẽ được thanh toán từ các tài khoản này kể từ ngày 1 tháng 4 và “nếu người tiêu dùng từ chối thanh toán theo khuôn khổ như vậy, Nga sẽ coi đó là hành vi không thực hiện nghĩa vụ với mọi hậu quả sau đó”.

Cơ chế thanh toán mới cho khí tự nhiên sẽ được vận hành trong hai khung thời gian. Nguồn cung cấp được thực hiện từ ngày 1 tháng 4 với “các quốc gia không thân thiện” sẽ được thanh toán vào nửa cuối tháng 4 hoặc tháng 5, tùy thuộc vào quốc gia .

Yêu cầu này không có nghĩa là bất kỳ khách hàng nào sẽ bị bỏ lại mà không có gas ngay lập tức. Nga vẫn đảm bảo khí đốt cho các khách hàng, bởi vì Nga tôn trọng hợp đồng và uy tín của mình.

Các biện pháp này tuân theo các lệnh trừng phạt của phương Tây trong lĩnh vực tài chính. Theo đó, Nga thấy không có ích gì khi sử dụng tiền tệ của các quốc gia “không thân thiện” trong khi hệ thống tài chính của họ đang được “vũ khí hóa”.


“Các công ty nước ngoài từ chối thực hiện các hợp đồng với các ngân hàng, doanh nghiệp và cá nhân của Nga, và tài sản của Ngân hàng Trung ương Nga và nhiều tổ chức taì chính của Nga, bằng đô la và euro bị đóng băng”.

Vladimir Putin nói tiếp: “Trên thực tế, những gì đang xảy ra và những gì đã xảy ra: chúng tôi đã cung cấp tài nguyên của mình (khí đốt) cho người tiêu dùng châu Âu. Họ đã nhận nó, trả cho chúng tôi bằng đồng euro và chúng đã bị đóng băng. Về vấn đề này, chúng tôi có mọi lý do để tin rằng trên thực tế, chúng tôi đã chuyển một phần khí đốt của mình đến châu Âu miễn phí ”. Trong dịp này, không cần phải cung cấp hàng hóa Nga cho Liên minh châu Âu bằng đồng euro.

Mặt khác, Nga sẽ tiếp tục cung cấp khí đốt tự nhiên theo khối lượng và nguyên tắc định giá đã được ấn định trong các hợp đồng đã ký trước đó trong khi người mua có cơ hội mua đồng rúp trên thị trường nội địa của Nga theo một kế hoạch đơn giản và minh bạch (trong trường hợp này cả hai bên đều hài lòng - một trong số họ vận chuyển năng lượng và được trả tiền cho điều đó trong khi bên kia có khả năng sử dụng nó không giới hạn).

Pháp, Anh, Áo, Ba Lan, Lithuania đã chỉ trích hành động này và từ chối trả tiền khí đốt bằng đồng rúp. Trước đó, G7 và Ủy ban châu Âu tuyên bố rằng họ coi yêu cầu của Nga là hành vi vi phạm hợp đồng rõ ràng, đồng thời kêu gọi các công ty không tuân thủ yêu cầu đó. Các cơ quan có thẩm quyền của các nước Châu Âu nêu rõ rằng việc thanh toán phải được thực hiện bằng đơn vị tiền tệ được quy định trong hợp đồng. 

Theo người đứng đầu Ủy ban châu Âu, Ursula von der Leyen, việc chuyển tiền thanh toán khí đốt bằng đồng rúp là nỗ lực của Moscow nhằm lách các lệnh trừng phạt. Nhưng cần lưu ý rằng đơn vị tiền tệ của hợp đồng không được thay đổi chỉ là đơn vị tiền tệ thanh toán. Nó ngụ ý rằng các điều khoản của hợp đồng không bị vi phạm.


Tại cuộc họp báo ngày 31/3, ông Scholz nói rằng Đức sẽ tiếp tục thanh toán cho đường ống dẫn khí đốt của Nga bằng đồng euro phù hợp với các hợp đồng hiện có. Ông nhấn mạnh rằng nước này quyết tâm giảm tỷ trọng dầu và than của Nga trong cán cân năng lượng của mình cho đến cuối năm nhưng việc giảm khí đốt sẽ mất nhiều thời gian hơn, "không phải một vài ngày". Lý do được kết luận là do khoảng cách cơ sở hạ tầng ở Đức cho sự hỗ trợ của các tàu sân bay năng lượng khác, thay thế.

Thư ký báo chí Dmitry Peskov đáp lại hành động này bằng cách nói rằng Nga không có ý định “làm từ thiện” và cung cấp khí đốt miễn phí cho các nước Tây Âu: “không phải trả tiền, không có khí đốt”. Vào ngày 30 tháng 3, Peskov nói rằng Nga sẽ chưa chuyển sang đồng rúp vì đây là một “quá trình kéo dài thời gian”.

Ngoài ra, Tổng thống Nga cũng thừa nhận rằng việc chuyển các khoản thanh toán bằng tiền tệ quốc gia là “một bước quan trọng nhằm tăng cường chủ quyền kinh tế và tài chính”.


Ông nhấn mạnh: “Chúng tôi sẽ tiếp tục thực hiện một cách nhất quán và có hệ thống theo hướng này trong khuôn khổ kế hoạch dài hạn nhằm tăng tỷ trọng thanh toán bằng đồng tiền quốc gia và tiền tệ của các quốc gia là đối tác đáng tin cậy trong ngoại thương”.

Do đó, nền kinh tế thế giới được thống trị bởi đồng đô la và đồng euro dường như đang được thay đổi và cấu trúc bởi các quy tắc mới.


Phỏng dịch từ nguồn : https:// south front .org/kremlin-determined-to-secure-russian-economy-no-rubles-no-gas/